我後來開始思考為什麼會愛上你。
然後我發現，其實很多東西都是無關緊要的附加價值，
最重要的是，在你眼中，你真心相信，我很美好。
聽起來有點肉麻，但是卻無可或缺的重要。
直到最近我才發現家庭的缺失，對我的影響有多大。
我長期處在不被欣賞、不被了解的情況底下，
實在很難有自信去說服自己，我值得被愛。
我從來不覺得自己美，不論是外表或是個性。
我覺得我「還可以」、「沒有太糟」，
即使在過往的感情中，我也總是覺得，自己好像是次一等的選擇。
倘若身邊人願意，隨時有可能會愛上一個比我美、比我聰明的對象。
在你以前，我從來沒有聽過跟我在一起的人對我說過「你很美」。
我雖然有點難過，也一直覺得，那自己是真的沒有很美嘛，自己都不覺得了，怎麼可以要求男友這樣講。
卻從沒想過，這根本不是審美觀的問題，
而是單純的自我肯定問題。
這樣的狀況有著雞生蛋、蛋生雞的無限迴圈：
我的缺乏自信，導致了別人看待我的價值降低，
別人看我的眼神欠缺熱情，而我對自己的評價就更低。
認真要講起來，不是他們的錯，
I've just got way too many issues.
所以我加倍地聒噪、熱情、好笑地討好別人，
因為我需要更多的朋友環繞著我，肯定自己的一點存在感。
但你是第一個在我穿著睡衣、沒有化妝、頭髮蓬亂還沒睡醒時，
會看著我的眼睛，親親我的額頭，微笑說：「You're so beautiful.」的人，
你也是除了鄭綺文外，唯一在我哇啦哇啦亂叫、面朝下倒在枕頭裡窒息、心情不好躲進衣櫃裡時，
跟我一起哇哇亂叫、抽掉枕頭把我翻身、跟我一起躲進衣櫃裡的人。
時常你會看著我，搖搖頭嘆息，然後對我說：
「Babe, you're so freaking weird, but I love you so much!」
而我逐漸逐漸地，感到心中的某個部分在融化，不再慌張。
逐漸逐漸地，在你眼裡找到一種安全感，找到自己的美，找到完整感。
我不完美，
但我開始學習不需要討好全世界肯定自己，
因為我在我愛的人眼中，很美好。
這樣就很足夠。
I'm not perfect.
But I'm so proud to be the apple of your eye.
留言列表
